Смещение понятий...
Mar. 20th, 2009 11:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
natarajПо какой-то странной причине, глагол курить, употребленный без явного указания чего курить, для меня некоторое время назад стал обозначать употребление наркотиков растительного происхождения...
При этом непонятно почему... Вроде сам не употребляю, и наблюдаю этот процесс не очень часто...
А у других этого смещения понятий не произошло... Отчего наблюдаются казусы...
При этом непонятно почему... Вроде сам не употребляю, и наблюдаю этот процесс не очень часто...
А у других этого смещения понятий не произошло... Отчего наблюдаются казусы...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-03-20 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-20 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-20 11:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-20 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-20 10:09 am (UTC)Гипотеза
Date: 2009-03-20 01:08 pm (UTC)В то же время, у большинства людей "наркотики" (любые) и "сумасшествие" всё ещё практически равнозначны, Поэтому слово курить(2) в роли эвфемизма не приживается, а само по себе обозначает редкое действие. Ну и закрепление второго смысла не происходит: незачем.
no subject
Date: 2009-03-21 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 07:30 pm (UTC)это, уж поверьте, потревожней будет, чем "курить"
no subject
Date: 2009-04-16 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 07:51 pm (UTC)не подумайте плохо - просто слишком часто слышала за последнее время
no subject
Date: 2009-04-16 07:53 pm (UTC)не подумайте плохо
Да вообщем не имею привычки думать плохо ;-)
no subject
Date: 2009-04-16 08:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 08:03 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-16 08:02 pm (UTC)