Про библиотеки...
Feb. 23rd, 2013 10:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
natarajВ продолжении к
http://aywen.livejournal.com/138452.html?thread=1502420#t1502420
Полез смотреть на флибусте, как добыть количество скачиваний для переводных PublickDomain произведений, и обнаружил, что там оказывается уже лежат переводы XIX века от Шерлока Холмса...
Которые уже тоже PD.
По идее такие вещи не плохо бы экспортировать за пределы флибусты, и сделать полностью легальную библиотеку.
Интересно ли это кому-нибудь кроме меня? Потому как я смогу лишь эпизодически уделять внимание технической части, и договориться о чем-то с Сильвером и компанией...
А работа по вычленению PD таки не маленькая... А по последующей верификации -- вообще адова.
http://aywen.livejournal.com/138452.html?thread=1502420#t1502420
Полез смотреть на флибусте, как добыть количество скачиваний для переводных PublickDomain произведений, и обнаружил, что там оказывается уже лежат переводы XIX века от Шерлока Холмса...
Которые уже тоже PD.
По идее такие вещи не плохо бы экспортировать за пределы флибусты, и сделать полностью легальную библиотеку.
Интересно ли это кому-нибудь кроме меня? Потому как я смогу лишь эпизодически уделять внимание технической части, и договориться о чем-то с Сильвером и компанией...
А работа по вычленению PD таки не маленькая... А по последующей верификации -- вообще адова.