А еще, что-то я зачастил хвастаться отдельными репликами, я сейчас закончит выверять книгу "За пределы страха" Кришнанды. Осталось обработать и добавить картинки, и можно будет релизить...
Нахожу в сети отсканированную книгу в каком-либо левом формате (обычно либо doc, либо html с кучей левого форматирования), перевожу в fb2, читаю, помечаю ошибки распознавания, исправляю оные ошибки, когда этом можно, когда есть где взять оригинал, то при необходимости сверяю с электронной версией (обычно на предмет курсива, и разбиения на абзацы), пересканирую картинки, правлю метаинформацию и кладу на lib.shaplov.ru и на те библиотеки, где можно добвалять книги.
no subject
Date: 2007-11-07 06:28 pm (UTC)