Про пуси райот. Мои выводы.

1. Православие головного мозга -- это реальность которую надо учитывать, и с которой надо иметь дело. Люди с хоругвями -- настоящие. Они полноценные граждане, просто ебнутые на другую половину головы нежели те кто как я с белыми лентами бегают.

2. Наверное едиственный выход из сложившийся церковной ситуации -- это явный или не явный церковный раскол, который бы отделил бы страдающих ПГМ от тех кто ходит в церковь потому что так принято, и тех кто решил познавать существование с этого захода. Для этого, тем кому это по серцу, ПГМщиков следует провоцировать на совсем уж беспредел, с целью их дискридитации в глазах широкой религиозной общественности, а тем кто совмещает традиционную веру с либеральными взглядами -- начать активнее кучковаться вместе...
При таком расслоении по крайней мере будет ясно кто есть кто, а не абстрактный "православный русский народ".

3. И ГЛАВНОЕ. Не стоит забывать, что вся эта шумиха -- отвлекающий маневр с целью отвлечь протестующих от конструктивной деятельности. Выбранный срок очень яркое тому подтверждение: два года непрерывных информационных поводов. Было бы больше -- был бы разрыв, и люди в холостую в колонии сидеть будут, а два года -- дает регулярные новости пару раз в квартал: кассации, просьбы от УДО, сфабрикованные дисциплинарные взыскания, освобождение. Как раз на два года.
Так что при всей трагичности(трагикомичности) ситуации туда не надо сливать энергию... Потому что именно этого от нас и ждут.

(no subject)

В рамках подъездного Book-exchage'а не смог пройти мимо книжки "Термины международной практики безналичных расчетов, Англо-Русскйи толковый словарь" 2007г.

Словарные статьи действительно толковые и подробные, понятие самодостаточно раскрывается в общечеловеческих терминах.

Если кому-то надо по переводческому делу/хобби, могу подарить. А нет, так сам буду читать, там интересно.