Рускоязычное...
Aug. 14th, 2006 09:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
natarajС отходом от аськи, возникла необходимость в несколько ином сленге...
Если "появлюсь в аське" можно заменить на "появлюсь в онлайне",
то для "говорить по аське" никакого внятного аналога не нашлось... Не говорить же "Я говорю сейчас с Алексом по инстант мессанджеру"... :-/
Если "появлюсь в аське" можно заменить на "появлюсь в онлайне",
то для "говорить по аське" никакого внятного аналога не нашлось... Не говорить же "Я говорю сейчас с Алексом по инстант мессанджеру"... :-/