nataraj: (Real Me)
[personal profile] nataraj
Оказывается даже без учета аттачев, The Bat все равно экспортирует письма в mbox некорректно.

Письмо
From sentto-4642213-20-1009709371-shaplov=mail.ru@returns.groups.****.com Sun Dec 30 13:49:38 2001
Envelope-to: shaplov@****.ru
Delivery-date: Sun, 30 Dec 2001 13:49:38 +0300
.....
References: <3C2DA4F9.26060110@master.elserv.msk.su> <ad3bty_ugm@qopt.phys.msu.su>
From: Philigon the Kender <********@master.elserv.msk.su>
MIME-Version: 1.0
.......


В mbox попадает в виде:
From ********@master.elserv.msk.su Sun Dec 30 20:29:02 2001
>From sentto-4642213-19-1009709368-shaplov=mail.ru@returns.groups.yahoo.com Sun Dec 30 13: 49:31 2001
Envelope-to: shaplov@*****.ru
........


В результате перловый модуль Mail:Box, которым я парсю сообщения, радостно ругается на недопустимый символ в заголовке(знак больше) на практически каждое письмо.

Какого ражна бату приспичело менять заголовок конверта, при экспорте в mbox -- тайна великая есть. При этом ладно бы просто заменяла. Оно же старый заголовок конверта оставляет заэкранировав его знаком больше!

При этом в MailDir оно экспортирует сообщения совершенно нормально.

Есть большое желание придать широкой огласке обнаруженные результаты. Как бы это сделать... :-/

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

nataraj: (Default)
Swami Dhyan Nataraj

July 2024

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 06:17 am
Powered by Dreamwidth Studios