nataraj: (Default)
[personal profile] nataraj
-- И наконец, почему вы не встретили императора праздничным салютом?
-- О, тысячи причин, ваше императорское величество!
-- Назовите хотя бы одну!
-- У нас нет пушки.
-- Ясно. Оставшиеся 999 причин можете не называть.

Или что-то вроде этого...

Date: 2005-12-11 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] drvo.livejournal.com
Мой любимй анекдот :)

Date: 2005-12-11 07:33 pm (UTC)
ext_613079: Default userpic (Default)
From: [identity profile] shaplov.livejournal.com
А ты его более канонический текст знаешь? А то я очень по памяти писал...

Date: 2005-12-11 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] al-stal.livejournal.com
слышал 2 варианта, 1 с Наполеоном, 2 с Карлом 12м.
"Маршал, почему во время боя я не слышал вашей артиллерии"
"У меня было 12 причин не открывать огонь, ваше в-во.."
"Назовите..."
"У нас не осталось артилерии..."
"Остальные 11 можите не называть"

Date: 2005-12-12 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] drvo.livejournal.com
А я его прочитал в сборнике старых турецких анекдотов. Там был такой громоздкий текст... Тоже по памяти:
Некий правитель объезжает свои владения, и в одной из пограничных крепостей его не встречают салютом. Кто-то из шестерок бежик к коменданту, и кричит: в чем дело?! Почему эфэнди не встретили салютом?!
Комендант крепости солидно так отвечает:
- На это есть одиннадцать причин.
- Так перечисли их!
- Во-первых нету пороха.
- Ну тогда не трудись перечислять остальные...

вспомнилось

Date: 2005-12-12 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] drvo.livejournal.com
А вообще, очень интересно эволюционизируют анекдоты со временем. Вот, например, такой старый восточный анекдот:
Три друга вышли за городскую стену и разошлись по притонам. Один пошел пить вино, другой курить опий, третий - гашиш. Все трое увлеклись, и, вернувшись, обнаружили, что ворота уже заперты. Тот, что пил вино, закричал:
- Что за дела?! Давайте вышибем на фиг эти ворота, наваляем страже и пойдем спать по своим домам!
Тот, что курил опий, возразил:
- Зачем?.. Ночь тепла, время летит быстро...
А третий, который накурился гашиша, сказал:
- Друзья! В что, не видите эту замочную скважину? Давайте просто просочимся на ту сторону.

А теперь современная версия. Привожу только самое начало:
Встречаются шировой, плановой и буховой у китайской стены...

Насколько язык стал емче, лаконичнее, а?

Profile

nataraj: (Default)
Swami Dhyan Nataraj

July 2024

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 03:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios