Национальный вопрос
Aug. 13th, 2015 09:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
natarajВ албанском селе в Греции:
- Да не разувайся ты!
- Да я грязь нанесу.
- Да ерунда, я уберу.
- Да неудобно.
Прохожу в итоге без обуви.
Бабуля, себе под нос: "Как турок, честное слово".
https://www.facebook.com/maxim.makartsev/posts/10153572942340996
От себя добавлю, что в осетии время от времени слышал выражение "Ты что как грузин?" в случае когда они осуждают поведение которое считают неуважительным... Например недопивание рюмки до конца, или подобное...
- Да не разувайся ты!
- Да я грязь нанесу.
- Да ерунда, я уберу.
- Да неудобно.
Прохожу в итоге без обуви.
Бабуля, себе под нос: "Как турок, честное слово".
https://www.facebook.com/maxim.makartsev/posts/10153572942340996
От себя добавлю, что в осетии время от времени слышал выражение "Ты что как грузин?" в случае когда они осуждают поведение которое считают неуважительным... Например недопивание рюмки до конца, или подобное...