![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
natarajПокуда болел (а болел я практически весь сентябрь) пересмотрел Вавилон 5, в оригинале.
Первый сезон смотреть очень смешно, там вся космическая техника сделана из шлангов для душа, а шлемы из аквариумов. В остальных сезонах -- гораздо лучше.
Пятого сезона как оказалось я вообще не видел. Судя по всему его по TB-6 вообще не показывали.
Еще оказалось что этот сериал очень хорош с точки зрения языкознания. В том смысле, что количество специфических выражений там ограничено, а динамика фильма такова, что герои никогда не пытаются говорить одновременно, скомкано или быстро. К последнему сезону вместе с видео субтитров в комплекте не шло, и я в первый раз без проблем и непониманий посмотрел оригинальную дорожку без подписей.
Вообще ностальгия и хорошая штука. Жалко что Стражинскому так регулярно не везет на съемки продолжений.
Первый сезон смотреть очень смешно, там вся космическая техника сделана из шлангов для душа, а шлемы из аквариумов. В остальных сезонах -- гораздо лучше.
Пятого сезона как оказалось я вообще не видел. Судя по всему его по TB-6 вообще не показывали.
Еще оказалось что этот сериал очень хорош с точки зрения языкознания. В том смысле, что количество специфических выражений там ограничено, а динамика фильма такова, что герои никогда не пытаются говорить одновременно, скомкано или быстро. К последнему сезону вместе с видео субтитров в комплекте не шло, и я в первый раз без проблем и непониманий посмотрел оригинальную дорожку без подписей.
Вообще ностальгия и хорошая штука. Жалко что Стражинскому так регулярно не везет на съемки продолжений.